期刊

节点文献

《崇庆皇太后八旬万寿图》的修复——兼及修复与研究保护的一体性

【作者】 杨泽华

【Author】 Yang Zehua;

【机构】 故宫博物院文保科技部;

【摘要】 《崇庆皇太后八旬万寿图》,绢本,贴落,纵199.5厘米,横232.5厘米。该画描绘了乾隆为母亲崇庆皇太后祝寿的场景,画面人物众多,色彩丰富,使用了多种类矿物颜料。画幅送修时,折伤严重,折伤处画绢破损产生大量碎片。本文在探讨此类破损书画修复的同时,也从书画装裱的角度对该画的形制、名称等存疑问题提供了修复方向的研究论证,进而对修复与保护研究的一体性进行深入探讨,完成了一个典型的研究保护修复案例。

【Abstract】 Tiēluò is a kind of Chinese traditional decoration of paintings and scrolls pasted on the wall or ceiling. In this thesis is demonstrated the process of repairing a silk Tiēluò painting named Chóngqìng Huángtàihòu Bāxún Wànshòu Tú in Chinese pinyin that describes the occasions for celebrating Empress Dowager Chongqing’s 80 th birthday who is Emperor Qianlong’s (乾隆) mother. This painting with many people shown on silk is seriously worn and badly folded before repaired well. It is 232.5cm wide and 199.5cm high colored with sorts of mineral dyestuffs. By the way, the combination of protection and restoration of traditional paintings is discussed via the case study in the thesis.

【关键词】 贴落修复无损测试分析高光谱
  • 【DOI】10.16319/j.cnki.0452-7402.2017.04.013
  • 【分类号】G264.3
  • 【下载频次】49
节点文献中: